ponedeljek, 30. oktober 2017

Retro

"You're not old, you're retro."

Leta tečejo in nič ne rečejo.
Vsako leto prinaša s sabo nove zgodbe.
Konec meseca oktobra je tako pri nas doma veselo.


Zato vsako leto pripravim nekaj za njega.
Praznuje namreč naš super junak.
Najin ati.


Tokrat sem zanj na voščilnico postavila retro avtomobil, 
ki ga spominja, da ni star, temveč samo retro in da je to sedaj moderno,
kajti on bo vedno "in" v mojem življenju.

Rada te imam.

Lep večer vam želim in
prijetne proste dni, ki jih izkoristite v družbi najdražjih.
Valentina

-------------------------------------
Voščilnico prijavljam v:
Najlepši par - Galerija meseca oktobra
Ustvarjalni dotik - Oktobrski izziv: Za moškega
Iz njihove trgovine sem uporabila osnovo za voščilnico in šablona retro avta.
The Paper Players - PP368: A Tic Tac Toe
Fall colour, die-cut car and golden stars.

četrtek, 26. oktober 2017

Čarovniška buča

"Pumpkin Spice and Everything nice."

Čaraš in čaraš,
brez čarobne paličice
ter pričaraš najlepše barvne odtenke.


Hokus pokus čira čara in
tukaj je ...  buča ter čarovnica ... ne ni Sara, 
temveč naša Tina.


Septembrska deklica,
ki s svojim ustvarjanjem in prijaznimi besedami,
čara nasmehe na obraz.


Zato je nastala ta mala čarovniška deklica,
ki se je skrila v buči in zanjo pripravila presenečenje.
Po zapisu sodeč je presenečenje uspelo.


Tako zelo si lepa, tetka jesen.
Navdušuješ, navdihuješ.
Povsod okrog nas.

Lep večer želim,
Valentina

-------------------------------------
Voščilnico prijavljam v:
They say Pumpkin Spice and Everything nice! :) For me it's a feeling of autumn and gratitude.


torek, 17. oktober 2017

Čas hvaležnosti

"Let our heart be full of both THANKS and GIVING."

Vsako leto me jesen znova očara.
S svojo lepoto, barvami in tihim padanjem listov.
Na prav nenavaden način.


Vsako leto se me bolj dotakne.
Naseli se v mojem srcu in me opomni,
da je spreminjanje del življenja.


Kliče me, da si vzamem čas zase,
da se umirim in v tišini opazujem spreminjanje
ter me vabi, da ga sprejmem.


In se nasmehnem življenju.
Da je, takšno kot je, čudovito in barvito
kot jesensko listje.


Jesen je čas hvaležnosti.
Spomni me na to, da sem lahko hvaležna.
Hvaležna za vse spremembe in ponovna srečanja.


Ta so me naučila, 
da ni nič samouemevno, da je vse z namenom in
ravno ob pravem času.

Hvala V. ta je zate iz !
Valentina

--------------------------------------

petek, 13. oktober 2017

Želodek

"The creation of a thousand forest is in one acorn."
R. W. Emerson 

Jesen nas toplo greje,
razvaja te čudovite jesenske dni
in vabi v naravo.


Sprehod v gozd je najboljši oddih in navdih za ustvarjanje.
Gozd jeseni ima najlepšo barvno paleto in 
med vejami sem zagledal želodek.


Želodek presenečenja,
v njem pa ljubkega malega zajčka,
ki je zaželel najlepše želje.


Želodek je odpihnilo v Zasavje 
k naši ustvarjalni Keti za rojstni dan, 
da ji polepša ta njen jesenski dan.

Lep in prijeten jesenski vikend želim,
Valentina

-------------------------------------

sobota, 07. oktober 2017

Pravljičnih 7

"Yo're never too old to be young."
Snow White

Danes je poseben dan.
V znamenju števila sedem. Čisto pravljičen dan.

Today is a special day. 
The sign of  the number seven. Really magical day.


Ustvarjalna prijateljica Milka gosti zanimiv izziv I Love Math.
Spomladi me je razveselila s posebnim povabilom, da prvič postanem gostja ustvarjalnega izziva.
Bila sem zelo počaščena in vesela vabila, da se pridružim Milki in Nehi.

My crafty friend Milka hosts a very interesting challenge I Love Marth.
I was honored and really happy when she invited me to join her and Neha at the challenge
beacuse this is my first time as a Guest Designer.


Čeprav sama nisem matematik in
še vedno najraje pri računanju uporabim svoje prste - je še najbolj sigurno :)
sem z veseljem sprejela izziv in upala, da ne bo pretežak.

I'm not a Math person, at all.
I still most of the time using my fingers for simple calculation
but I'm gladly accepted this challenge and hoped that it won't be difficult.


Ko sem izvedela, da se izziv imenuje število 7, 
sem takoj dobila idejo, kaj bom ustvarila, saj sem navdih našla ob pripovedovanju pravljice v šoli.
Ali znaš poimenovati vseh 7 palčkov?

When I found out that the theme of the challenge N°7 is actually number 7,
I immediately got an idea what to create and I found an inspiration in my classrom when I read a fairy tale.
Can you name all the seven dwarfs?


Na voščilnici sem ustvarila pravljično gozdno pokrajino in
ljubka okenca za katerimi domuje sedem palčkov:
Vseznalček, Godrnjavček, Hihitavček, Zaspanček, Kihavček, Sramežljivček in Jecljavček.

I created forest landscape with lovely peek a boo windows
and the seven dwarfs from My Favourite Thing that I fuzzy cutted and coloured with Zigs:
Doc, Grumpy, Happy, Sleepy, Sneezy, Bashful and Dopey.



Se sprašujete, kje se skrivata še dva palčka?
Pokukaj v notranjost voščilnice, saj se tam nadaljuje zgodba
o sedmih palčkih.

Are you wondering where are two more dwars hidden?
Well look inside the card 
as the story of the seven dwars continues there.


Ob koncu izziva bo lepa nagrada, zato pokukaj k Milki in Nehi,
kjer boš našel še več navdiha in se nam pridruži, saj bo srečni izžrebanec izmed TOP 4
prejel čudovit set štampiljk Jane's Doodles po lastni izbiri.

At the end of the challenge there will be a nice prize,
 so look at Milka's and Neha's blog, where you will find some more inspiration and you can join us.
One lucky winner among TOP 4 will receive one Jane's Doodles stamp set of winners choice.

http://blog.basicgrey.com/?tag=world-card-making-day-2013

In da to še ni dovolj,
7. oktober je tudi
svetovni dan izdelovanja voščilnic.

And this is not all.
October 7 is also
World Card Making Day.

Zato vam vsem želim lep dan!
Wish you all Happy World Card Making Day!

Valentina

-------------------------------------