torek, 17. oktober 2017

Čas hvaležnosti

"Let our heart be full of both THANKS and GIVING."

Vsako leto me jesen znova očara.
S svojo lepoto, barvami in tihim padanjem listov.
Na prav nenavaden način.


Vsako leto se me bolj dotakne.
Naseli se v mojem srcu in me opomni,
da je spreminjanje del življenja.


Kliče me, da si vzamem čas zase,
da se umirim in v tišini opazujem spreminjanje
ter me vabi, da ga sprejmem.


In se nasmehnem življenju.
Da je, takšno kot je, čudovito in barvito
kot jesensko listje.


Jesen je čas hvaležnosti.
Spomni me na to, da sem lahko hvaležna.
Hvaležna za vse spremembe in ponovna srečanja.


Ta so me naučila, 
da ni nič samouemevno, da je vse z namenom in
ravno ob pravem času.

Hvala V. ta je zate iz !
Valentina

--------------------------------------

petek, 13. oktober 2017

Želodek

"The creation of a thousand forest is in one acorn."
R. W. Emerson 

Jesen nas toplo greje,
razvaja te čudovite jesenske dni
in vabi v naravo.


Sprehod v gozd je najboljši oddih in navdih za ustvarjanje.
Gozd jeseni ima najlepšo barvno paleto in 
med vejami sem zagledal želodek.


Želodek presenečenja,
v njem pa ljubkega malega zajčka,
ki je zaželel najlepše želje.


Želodek je odpihnilo v Zasavje 
k naši ustvarjalni Keti za rojstni dan, 
da ji polepša ta njen jesenski dan.

Lep in prijeten jesenski vikend želim,
Valentina

-------------------------------------

sobota, 07. oktober 2017

Pravljičnih 7

"Yo're never too old to be young."
Snow White

Danes je poseben dan.
V znamenju števila sedem. Čisto pravljičen dan.

Today is a special day. 
The sign of  the number seven. Really magical day.


Ustvarjalna prijateljica Milka gosti zanimiv izziv I Love Math.
Spomladi me je razveselila s posebnim povabilom, da prvič postanem gostja ustvarjalnega izziva.
Bila sem zelo počaščena in vesela vabila, da se pridružim Milki in Nehi.

My crafty friend Milka hosts a very interesting challenge I Love Marth.
I was honored and really happy when she invited me to join her and Neha at the challenge
beacuse this is my first time as a Guest Designer.


Čeprav sama nisem matematik in
še vedno najraje pri računanju uporabim svoje prste - je še najbolj sigurno :)
sem z veseljem sprejela izziv in upala, da ne bo pretežak.

I'm not a Math person, at all.
I still most of the time using my fingers for simple calculation
but I'm gladly accepted this challenge and hoped that it won't be difficult.


Ko sem izvedela, da se izziv imenuje število 7, 
sem takoj dobila idejo, kaj bom ustvarila, saj sem navdih našla ob pripovedovanju pravljice v šoli.
Ali znaš poimenovati vseh 7 palčkov?

When I found out that the theme of the challenge N°7 is actually number 7,
I immediately got an idea what to create and I found an inspiration in my classrom when I read a fairy tale.
Can you name all the seven dwarfs?


Na voščilnici sem ustvarila pravljično gozdno pokrajino in
ljubka okenca za katerimi domuje sedem palčkov:
Vseznalček, Godrnjavček, Hihitavček, Zaspanček, Kihavček, Sramežljivček in Jecljavček.

I created forest landscape with lovely peek a boo windows
and the seven dwarfs from My Favourite Thing that I fuzzy cutted and coloured with Zigs:
Doc, Grumpy, Happy, Sleepy, Sneezy, Bashful and Dopey.



Se sprašujete, kje se skrivata še dva palčka?
Pokukaj v notranjost voščilnice, saj se tam nadaljuje zgodba
o sedmih palčkih.

Are you wondering where are two more dwars hidden?
Well look inside the card 
as the story of the seven dwars continues there.


Ob koncu izziva bo lepa nagrada, zato pokukaj k Milki in Nehi,
kjer boš našel še več navdiha in se nam pridruži, saj bo srečni izžrebanec izmed TOP 4
prejel čudovit set štampiljk Jane's Doodles po lastni izbiri.

At the end of the challenge there will be a nice prize,
 so look at Milka's and Neha's blog, where you will find some more inspiration and you can join us.
One lucky winner among TOP 4 will receive one Jane's Doodles stamp set of winners choice.

http://blog.basicgrey.com/?tag=world-card-making-day-2013

In da to še ni dovolj,
7. oktober je tudi
svetovni dan izdelovanja voščilnic.

And this is not all.
October 7 is also
World Card Making Day.

Zato vam vsem želim lep dan!
Wish you all Happy World Card Making Day!

Valentina

-------------------------------------

sobota, 30. september 2017

S sončnico na rami

"Tomorrow may rain so, I'll follow the sun."

Gospa jesen se prebuja.
Z vsemi svojimi čari in prijetno toplim soncem,
ki nas boža te jesenske dni.
Obožujem tople in barvite jesenske dni.


Nesem sončnico na rami,
zlat metulj je vzplaval nanjo,
sončnica se je nagnila,
o, da ne bi se zlomila.


Nesem sončnico na rami,
v njej so zlata, zlata zrna,
sončnica se je nagnila,
o, da ne bi se zlomila.


O metulj razprl je krila,
sapica je vzvalovila,
sončnica se je nagnila,
o, da ne bi se zlomila.
Otrok s sončnico na rami - S. Kosovel



Za danes lahko noč
in naj vam jutri sije sonce ter polepša dan.
Barvit jesenski pozdrav in čudovito nedeljo želim.
Valentina


-------------------------------------
Voščilnico prijavljam v:

nedelja, 24. september 2017

Pozdravljena jesen

"AUTUMN is the season to find contentment at home
by paying attention to what we already have."

V petek in soboto nas je pobožalo sonce.
Nam polepšalo začetek vikenda
in nam prineslo
prvi jesenski dan.


Sonce je spakiralo
le najdaljše sončne žarke,
za slovo obliznilo
gozd in mestne parke.


Bolj in bolj oddaljeno
vse šibkeje greje,
list za listom rumeni,
vsak dan je hladneje.


Z zlatom barvana jesen
nas povsod obkroža
in z megleno sapico
po obrazu boža.
Z. Majhen

Želim vam lepo jesensko nedeljo in
hvala za vse nasvete pod prejšnjo objavo.
Valentina

-------------------------------------
One big focal sentiment with a big autumn bunch.


petek, 22. september 2017

Kozarec svežine

"When Life Gets Sour, Sweeten it with Gratitude."

Poletje se poslavlja.
Le kdaj je pobegnilo in kam se je skrilo toplo sonce?


Dnevi so zjutraj že zelo hladni.
Kozarec svežine nam v teh dneh ne bi prišel več prav.


Bi prej potrebovali že kakšno skodelico toplega čaja z limono.
Saj se prehladi in kašlji kar širijo te dni.


Kljub temu poletju v slovo pokažem voščilnico tresočko z ujemajočo kuverto
in okrašeno notranjostjo, ki je nastala za SWAP domačih ustvarjalk.


V navdih sta mi bili spodnji fotografiji 
svežih rezin citrusov iz filca in pladenj sestavin za pripravo limonade.


Če se dekleta strinjajo, da sem pravilno razumela izziv,
se jim pridružim pri izzivu v CRAFT-alnici.

Res se nisem že zelo dolgo oglasila, saj je september s sabo prinesel obveznosti.
Kar pomeni, da je manj časa za ustvarjanje in posledično tudi za objave. Za vas imam še eno prošnjo. PicMonkey program v katerem sem urejala fotografije je postal plačljiv. 
Za to objavo sem se bila primorana znajti, Sedaj pa iščem dolgoročno rešitev.
Če imate kak predlog ali dobro prakso se priporočam.

Hvala za pomoč in vse vaše komentarje ter obisk.
Lahko noč, Valentina

-------------------------------------

torek, 29. avgust 2017

Čarobni zmaj

"Finish the day with a grateful heart."

Včasih pride kak dan, 
ko zvečer ležeš v posteljo in si samo hvaležen, 
da je jutri nov dan.


A čeprav, je bil dan težak in naporen,
bodi hvaležen,
 da je bil.


Tista čarobna beseda,
ki je vse tišja in jo včasih tako težko izrečemo,
a izjemnega pomena.


Včasih premika gore in
premaga tudi najdaljše poti ter prepotuje ocean.
Včasih je dovolj samo
HVALA.

In lahko noč, 
Valentina 

ponedeljek, 21. avgust 2017

Nežna velikana

"All good things are wild and free."
H. D. Thoreau

Divji in svobodni.
Nežni velikani.


Veliki in majhni.
Tisti prikupni slončki.


Potujejo in hodijo naokoli.
Preko naših meja.


Z lepimi željami.
V zahvalo prijateljicama.


In še vsem vam zaželita prijeten dan in lep začetek tedna.

Hvala za vaše obiske in prijazne besede,
Valentina 
------------------------------------

torek, 15. avgust 2017

Potujem okoli sveta

"And then I realized advantures are the best way to learn."

Ravno sem se vrnila s potepanja po slovenski in italijanski obali.
Tudi med oddihom in počitnicami ne počivam.
Zbiram ideje za nove dogodivščine in potovanja okrog sveta.
Da bomo spet odkrivali zaklade sveta.


Lansko šolsko leto sem izvajala krožek Potujem okoli sveta.
Učencem sem želela približati različne dele sveta in njihove značilnosti.
Ob tem pa sem se tudi sama naučila veliko novega.


Odkrivali smo pravljice in pesmi sveta, se igrali otroške igre z drugega konca sveta,
ustvarjali najrazličnejše tradicionalne izdelke in se imeli res lepo.
Ob tem pa imeli cel svet v naših rokah.


Vsem devetim palčkom pohajalčkom sem se zahvalila z majhno pozornostjo.
Izdelala sem zahvalnice v obliki kroga, ki ponazarjajo svet
in nanje odtisnila dečka, ki objema svet.


Na drugo stran sem zapisala zahvalo in odtisnila še majhnega palčka Pohajalčka, 
ki je izgubil svojo rdečo kapico in smo mu jo pomagali iskati
na vseh naših potovanjih.


Verjamem, da se bomo tudi naslednje šolsko leto skupaj veselili skupnih dogodivščin,
 iskali nove zaklade in odkrivali čudovite dele sveta.

Zakladi sveta
Večina zakladov sveta je s potepanj prijateljev. 
Upam pa da se jim pridruži še kakšen nov zaklad, ki ga prinesem sama s kakšnega potepanja. 
Danes se me loteva potovalna mrzlica, kratko potepanje je bilo premalo. :)
Kam pa bi tebe peljala pot?

------------------------------------

torek, 08. avgust 2017

Morska deklica

"Who says that my dreams have to stay just my dreams?"
Ariel the Little Mermaid

Kljub poletnim nevihtam, ki so osvežile ozračje in ga naredile še prijetnejšega,
bi bilo še vedno lepo pobegniti za kak dan na morsko obalo
ali kar v morje.


Če dobro pogledaš skozi ladijsko okno,
se za njim razprostira čudovita morska modrina 
in če imaš srečo ugledaš tudi malo morsko deklico in njene prijatelje.


Motivi Lili of the Valley so mi zelo pri srcu
in spomladi sem jih končno dočakala tudi v mojem nabiralniku. 
Nekaj pa sem jih dobila tudi v digitalni obliki, čeprav mi niso ravno najljubše, zaradi težav z barvanjem, a tokrat se ljubki deklici in morskim konjičkom nisem uspela upreti.



Videz lesene ladje sem naredila s pomočjo štampiljke za les, 
nato sem kos papirja razrezala na ladijske deske, ki sem jih ob robovih senčila, 
nato pa spet sestavila nazaj ter dodala še belo tempero.


V ladijsko okno sem vstavila še steklo (recikliram: staro prozorno mapo),
tako da če želiš videti morsko deklico bolj jasno, je potrebno pokukati za okno.
Nato pa sem v enakem morskem stilu okrasila še kuverto,
ki je odpotovala k morski slavljenki Anji Ž.


Morda bi se bilo še najbolje kar pridružiti jim pod vodno gladino
in pobegniti vsaj za nekaj časa pod morsko gladino.
Hvala za vsak vaš obisk in prijazne besede.
Valentina

------------------------------------

nedelja, 06. avgust 2017

Bilo je v maju

"Šmarnice cvetijo, spomine budijo."
I. Semenič

Bil je cvetoč maj. S šmarnicami posejan.
In njen praznični dan.


Ob njenem jubileju sem se tako lotila izdelave prve kuverte,
 s katero smo slavljenki zaželeli lepe želje.


V navdih so mi bile dehteče in dišeče šmarnice, 
ki jih tako zelo rada poveže v šopke.


V kuverti sem pripravila prostor za zapis želja,
kakor tudi žepek, ki je lahko namenjen denarnemu darilu.
Mi pa smo v žepek shranili darilne bone.


Ker se mi je žepek zdel nekoliko prazen, sem nanj kasneje odtisnila še voščilo.
In to je končni izgled prve kuverte, ki je nastala pod mojimi prsti.


Da je kuverta ostala zaprta sem jo povezala še z zelenim trakom
in naredila vozel iz katerega raste šmarnica.


Vroč poletni pozdrav in lepo nedeljo vam želim,
Upam, da se hladite v morju ali ob kozarcu hladne limonade.
Valentina

--------------------------------------